WISSEN & IDEEN

Welches CMS passt zu Ihrer Unternehmenswebsite?

ALLGEMEINE IDEEN · B2B-WEBSITES
Vom ersten Eindruck
zur passenden Anfrage.

Zeigen, was Sie anbieten.
Und den nächsten Schritt erleichtern.

Illustration eines möglichen Website-Ablaufs
Schematische Darstellung: Inhalte bearbeiten und auf der Website anzeigen. Die Bedienung wird für die Aufgaben Ihres Teams eingerichtet.

Sie möchten eine neue Leistung auf Ihrer Website ergänzen. Ein Mitarbeiter hat den Text vorbereitet, ein passendes Foto liegt bereit. Jetzt stellt sich eine einfache Frage: Können Sie die Seite selbst veröffentlichen, oder müssen Sie dafür jedes Mal Ihre Agentur anrufen?

Genau hier beginnt die Wahl des Content-Management-Systems, kurz CMS. Es verwaltet die Inhalte Ihrer Website und bestimmt mit, wie Ihr Team später damit arbeitet. Für viele Unternehmenswebsites empfehlen wir WordPress. Wir entwickeln unsere Websites damit, weil sich Inhalte, Gestaltung und zusätzliche Funktionen auf dieser Grundlage gut miteinander verbinden lassen. Ob das zu Ihrem Vorhaben passt, hängt von Ihren tatsächlichen Aufgaben ab.

Ein sinnvoller Vergleich beginnt deshalb mit dem Arbeitsalltag. Wer pflegt die Website? Was soll regelmäßig geändert werden? Was müssen Besucher direkt erledigen können? Und wer kümmert sich um den technischen Betrieb, wenn die Website veröffentlicht ist?

Was soll Ihr Team selbst auf der Website erledigen können?

Eine Website wird selten genau so bleiben, wie sie am ersten Tag veröffentlicht wurde. Ansprechpartner wechseln, Leistungen kommen hinzu, Öffnungszeiten ändern sich. Vielleicht möchten Sie regelmäßig Stellenanzeigen oder Fachbeiträge veröffentlichen. Solche Änderungen sollten ohne unnötige Umwege möglich sein.

Schreiben Sie vor der Systementscheidung fünf bis zehn typische Aufgaben auf. Formulieren Sie konkret: „Unsere Kollegin soll eine neue Stelle anlegen und später wieder schließen können.“ Das ist hilfreicher als die allgemeine Forderung nach einem „einfachen CMS“. An einer echten Aufgabe lässt sich prüfen, ob die Bedienung zu Ihrem Team passt.

Typische Aufgaben und die passende Prüfung
Ihre AufgabeWas Sie sich zeigen lassen sollten
Eine Leistung ergänzenEine neue Seite mit vorhandenen Gestaltungselementen anlegen, im Menü verlinken und als Entwurf prüfen.
Eine Stelle veröffentlichenTitel, Standort und Beschreibung eingeben, eine Vorschau öffnen und die Stelle später ausblenden.
Fotos oder Ansprechpartner ändernDie richtige Stelle finden und ersetzen, ohne denselben Inhalt auf mehreren Seiten einzeln zu ändern.
Mit mehreren Personen veröffentlichenEntwürfe erstellen, prüfen und freigeben sowie passende Zugriffsrechte vergeben.
Anfragen weitergebenEine Formularanfrage bis zum zuständigen Mitarbeiter verfolgen und den Umgang mit Fehlern klären.

Auch die Häufigkeit spielt eine Rolle. Wer zweimal im Jahr eine Telefonnummer ändert, braucht andere Abläufe als ein Team, das jede Woche neue Inhalte veröffentlicht. Prüfen Sie außerdem, wie viel Freiheit sinnvoll ist: Ihre Mitarbeiter sollen Inhalte bearbeiten können, ohne versehentlich die Navigation oder das gesamte Seitenlayout zu verändern.

CMS, Editor und Hosting: Was gehört wozu?

Bei Angeboten für eine Website werden oft verschiedene Dinge miteinander verglichen. WordPress ist ein CMS. Ein visueller Editor hilft dabei, Inhalte und Seiten aufzubauen. Das Hosting stellt die technische Umgebung bereit, auf der die Website läuft. Eine individuell entwickelte Funktion kann diese Bestandteile ergänzen.

Deshalb bedeutet „mit WordPress erstellt“ noch nicht, dass jede WordPress-Website gleich bedient wird. Eine Seite kann mit dem eingebauten Block-Editor, mit einem zusätzlichen visuellen Editor oder mit gezielt vorbereiteten Eingabefeldern aufgebaut sein. Für Ihr Team ist entscheidend, welche Bereiche tatsächlich bearbeitbar sind und wie diese eingerichtet wurden.

Bei einer Stellenanzeige können beispielsweise feste Felder für Tätigkeit, Standort und Bewerbungsweg sinnvoll sein. Bei einer Leistungsseite passen vorbereitete Abschnitte, die Sie bei Bedarf ergänzen oder umstellen. Beides lässt sich auf derselben Website verbinden. Sie müssen nicht für jede kleine Änderung eine komplette Seite gestalten.

Eine individuell programmierte Website muss ebenfalls nicht bedeuten, dass jede Textänderung im Quellcode erfolgt. Sie kann mit einem CMS verbunden werden. Bei einem sogenannten Headless CMS werden die Inhalte getrennt von der sichtbaren Website verwaltet. Auch hier sind Vorschauen und visuelle Bearbeitung möglich, wenn sie passend eingerichtet werden. Die Frage lautet also nicht „CMS oder individuelle Entwicklung?“, sondern welche Verbindung Ihre Aufgaben sinnvoll abdeckt.

Warum wir für viele Unternehmenswebsites WordPress empfehlen

Wir arbeiten mit WordPress, weil es für viele kleine und mittlere Unternehmen eine passende Grundlage bietet: für Seiten zu Leistungen und Standorten, für Projekte, Stellenanzeigen und einen regelmäßig gepflegten Blog. Das System ist offen erweiterbar. Zusätzliche Funktionen können über ausgewählte Erweiterungen oder eigene Entwicklung hinzukommen.

Der praktische Vorteil entsteht durch den Aufbau des konkreten Projekts. Wenn Ihr Team immer wieder ähnliche Inhalte veröffentlicht, bereiten wir diese Inhalte entsprechend vor. Eine neue Stellenanzeige erhält dann beispielsweise die vorgesehenen Felder und erscheint an der richtigen Stelle auf der Website. Ihre Mitarbeiter kümmern sich um den Inhalt; die Gestaltung folgt dem vereinbarten Aufbau.

Auch bei Zugängen lässt sich unterscheiden, wer Texte bearbeiten und wer technische Einstellungen verändern darf. Nicht jede Person benötigt einen vollständigen Administratorzugang. Ein klarer Arbeitsbereich und eine kurze Einweisung sind häufig hilfreicher als möglichst viele sichtbare Funktionen.

Hinzu kommt die Wahl des Hostinganbieters. Eine selbst gehostete WordPress-Website kann grundsätzlich zu einem anderen geeigneten Anbieter umziehen. Dafür müssen Dateien, Datenbank und gegebenenfalls weitere Dienste sauber übernommen werden. Domainzugänge, Lizenzen und individuell entwickelte Bestandteile sollten im Vorfeld geklärt sein. Offenheit ersetzt diese Vorbereitung nicht, erleichtert aber die Planung eines späteren Wechsels.

Wenn sich Ihre Website weiterentwickelt, kann WordPress die öffentliche Informationsseite bleiben, während zusätzliche Werkzeuge bestimmte Aufgaben übernehmen. Ein geschützter Kundenbereich, eine Terminbuchung oder eine Verbindung zu Ihrer bestehenden Software muss nicht vollständig im CMS selbst abgewickelt werden. Wir prüfen, welche Daten wohin gehören und welche Verbindungen technisch verfügbar sind.

Wie eine Website über reine Informationen hinaus helfen kann, zeigen beispielsweise unsere Schadensmeldung mit Bearbeitungsstatus und der Werkstatt-Planer. Die Beispiele erklären mögliche Abläufe. Sie bedeuten nicht, dass jede Funktion bereits durch die Installation von WordPress vorhanden ist.

Unsere Empfehlung ist eine praktische Entscheidung

Wir empfehlen WordPress häufig und setzen unsere Websites damit um. Wir versprechen damit weder automatische Suchmaschinenplatzierungen noch eine bestimmte Ladezeit. Dafür zählen der konkrete Aufbau, Inhalte, Bilder, Erweiterungen, Hosting und laufende Pflege.

Wann andere Lösungen ebenfalls passen können

Ein Baukasten ist nicht grundsätzlich ungeeignet für ein Unternehmen. Wenn die vorgesehenen Seiten und Funktionen innerhalb des Angebots eines Anbieters liegen, kann ein betreutes Gesamtpaket gut passen. Entscheidend ist, ob Sie mit den Möglichkeiten, Vertragsbedingungen und Grenzen des Systems arbeiten möchten.

Auch Webflow, TYPO3 oder ein Headless CMS können sinnvoll sein. Statt Systeme nach ihrem Namen zu bewerten, sollten Sie immer dieselben Aufgaben prüfen. Die folgende Übersicht beschreibt typische Einsatzsituationen. Funktionsumfang und Kosten hängen vom gewählten Angebot und der Umsetzung ab.

Welche Lösung sollten Sie für welche Aufgabe prüfen?
AnsatzKann passen, wenn …Vorher klären
WordPress, selbst gehostetSie Inhalte regelmäßig selbst pflegen, verschiedene Inhaltsarten nutzen und Funktionen gezielt ergänzen möchten.Editor, Zugriffsrechte, Erweiterungen, Zuständigkeit für Betrieb und Updates sowie Lizenz- und Hostingzugänge.
Baukasten, etwa Wix oder SquarespaceDie vorgesehenen Seiten und Funktionen durch das betreute Angebot abgedeckt sind und Sie ein Gesamtpaket bevorzugen.Benötigte Funktionen im passenden Tarif, Datenexport, Weiterleitungen, externe Dienste und Bedingungen bei einem Wechsel.
WebflowIhr Projekt stark über die visuelle Gestaltung und strukturierte Marketinginhalte organisiert wird.Redaktionelle Bedienung, Tarifgrenzen, zusätzliche Funktionen und Möglichkeiten der späteren Übergabe.
TYPO3Mehrere Websites, Sprachen und redaktionelle Zuständigkeiten gemeinsam verwaltet werden sollen.Konkrete Redaktionsabläufe, passende Betreuung sowie Aufwand für Entwicklung und Versionswechsel.
Headless CMS mit eigener WebsiteInhalte auf mehreren Ausgabekanälen verwendet werden oder besondere Anforderungen an die Anwendung bestehen.Vorschau und Bearbeitung für Ihr Team, technische Betreuung, Schnittstellen und Veröffentlichungsablauf.

Für einen Onlineshop kommt eine eigene Entscheidung hinzu. Ein Shop muss unter anderem Produkte, Bestellungen, Zahlungen und Versand abbilden. Vergleichen Sie deshalb die benötigten Abläufe in einer Shoplösung wie WooCommerce, Shopify oder Shopware gesondert. Dass ein System gut für Ihre Informationsseiten passt, beantwortet noch nicht alle Fragen zum Verkauf.

Wenn Ihre bestehende Website gut gepflegt werden kann und die benötigten Funktionen unterstützt, ist ein Systemwechsel ebenfalls nicht automatisch sinnvoll. Manchmal reicht es, die Bedienung aufzuräumen, Inhalte neu zu ordnen oder eine einzelne Funktion zu ergänzen. Was bei einer Erneuerung geprüft werden sollte, beschreiben wir unter Website-Relaunch.

Drei Situationen aus dem Unternehmensalltag

Eine Werkstatt möchte Leistungen, Team und Stellenangebote selbst pflegen. Es gibt einen überschaubaren Seitenbestand, aber regelmäßig kleinere Änderungen. WordPress ist dafür eine naheliegende Grundlage. Leistungen und Stellen werden mit passenden Vorlagen angelegt. Falls später eine Terminbuchung hinzukommt, prüfen wir deren Ablauf und die Verbindung zur internen Planung separat. Die Wahl des CMS nimmt diese Planung nicht vorweg.

Ein Unternehmen veröffentlicht Fachbeiträge und betreibt mehrere Standorte. Texte werden von verschiedenen Mitarbeitern vorbereitet, geprüft und veröffentlicht. Hier zählen ein nachvollziehbarer Freigabeablauf und wiederverwendbare Angaben, etwa zu Ansprechpartnern und Adressen. WordPress kann solche Inhaltsstrukturen und Rollen abbilden; zusätzliche Freigabeschritte müssen gegebenenfalls eingerichtet oder ergänzt werden. Bei größeren mehrsprachigen Strukturen gehört auch ein Vergleich mit anderen redaktionell ausgerichteten Systemen zur Entscheidung.

Ein Betrieb benötigt eine öffentliche Website und einen geschützten Bereich für Kunden. Besucher sollen Leistungen finden, Kunden dagegen Dokumente übermitteln oder den Stand eines Vorgangs sehen. Die öffentliche Website kann mit WordPress aufgebaut sein. Für den geschützten Bereich klären wir die Daten, Berechtigungen und benötigten Funktionen eigens. Je nach Aufgabe kann eine ergänzende Anwendung sinnvoller sein als eine Sammlung zusätzlicher Plugins auf der öffentlichen Website.

Diese Situationen sind Beispiele, keine beschriebenen Kundenprojekte. Gemeinsam ist ihnen: Erst wird geklärt, was Besucher und Mitarbeiter tun sollen. Daraus ergibt sich, welche Funktionen das CMS selbst übernimmt und welche zusätzlich entwickelt oder angebunden werden.

Was nach dem Start betreut und bezahlt werden muss

Die Erstellung ist ein Teil der Kosten. Fragen Sie außerdem nach dem späteren Betrieb: Hosting, Domain, Lizenzen, Wartung und gewünschte Änderungen. Vergleichen Sie dabei denselben Leistungsumfang. Ein niedriger monatlicher Tarif sagt wenig darüber aus, was eine zusätzliche Sprache, ein weiterer Zugang oder eine bestimmte Funktion später kostet.

Die WordPress-Software selbst ist quelloffen und kann ohne Lizenzgebühr für das Kernsystem genutzt werden. Daraus folgt nicht, dass eine fertige Website kostenlos betrieben wird. Ein geeigneter Hostingtarif, kostenpflichtige Erweiterungen, die Einrichtung und die laufende Betreuung können Teil des Projekts sein. Lassen Sie sich erklären, welche Leistungen einmalig und welche regelmäßig berechnet werden.

Für eine selbst gehostete Website sollte feststehen, wer Updates einspielt, Sicherungen erstellt und die Wiederherstellung übernehmen kann. Automatische Updates können einzelne Aufgaben erleichtern. Sie ersetzen aber weder einen verantwortlichen Ansprechpartner noch die Prüfung wichtiger Funktionen nach Änderungen. Ein funktionierender Seitenaufruf allein bestätigt beispielsweise noch nicht, dass eine Formularanfrage ankommt.

Bei einem betreuten Plattformangebot übernimmt der Anbieter Teile des technischen Betriebs. Auch dort bleiben Aufgaben bei Ihnen oder Ihrer Agentur: Inhalte, Zugänge, eingebundene Dienste, Prüfung der Formulare und Änderungen an der Website. Entscheidend ist eine klare Vereinbarung, nicht die Annahme, dass sich „die Plattform“ um alles kümmert.

Eine brauchbare Kostenübersicht unterscheidet deshalb Erstellung, laufenden Betrieb und spätere Erweiterungen. Ergänzen Sie den Zeitaufwand Ihrer Mitarbeiter für Inhalte und Abstimmungen. So können Sie Angebote vergleichen, ohne mit pauschalen Stundensätzen, versprochenen Steuerersparnissen oder erfundenen Einsparungen zu rechnen. Welche Aufgaben wir im laufenden Betrieb übernehmen können, finden Sie unter Wartung und Betreuung.

Datenschutz, Barrierefreiheit und Geschwindigkeit entstehen durch die Umsetzung

Kein CMS macht eine Website allein durch seinen Namen datenschutzkonform oder barrierefrei. Relevant sind unter anderem die gewählten Dienste, die übertragenen Daten, Formulare, Zugriffsrechte und die tatsächliche Bedienung. Diese Fragen gehören bereits in die Planung.

Beim Datenschutz sollte nachvollziehbar sein, welche Dienste eingebunden werden, welche Daten dabei verarbeitet werden und welche Einstellungen oder Einwilligungen gegebenenfalls benötigt werden. Auch eine selbst gehostete WordPress-Website kann Daten an externe Anbieter übertragen. Umgekehrt genügt es nicht, ein anderes System allein wegen des Unternehmenssitzes seines Anbieters pauschal auszuschließen.

Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz betrifft nicht automatisch jede Unternehmenswebsite. Entscheidend ist, ob das konkrete Angebot in den Anwendungsbereich fällt, etwa bei bestimmten Dienstleistungen für Verbraucher. Auch Ausnahmen und weitere Anforderungen müssen passend zum Fall geprüft werden. Eine offizielle Einordnung bietet die Bundesfachstelle Barrierefreiheit. Diese Übersicht ersetzt keine individuelle rechtliche Prüfung.

Unabhängig von einer gesetzlichen Pflicht lohnt sich eine gut bedienbare Website: lesbare Texte, verständliche Formulare, ausreichende Kontraste und Bedienung per Tastatur. Ein Theme, ein Prüftool oder ein zusätzliches Bedienmenü allein bestätigt nicht die Zugänglichkeit der gesamten Website. Dazu müssen auch Inhalte und konkrete Abläufe betrachtet werden.

Ähnlich verhält es sich mit der Ladezeit. Bilder, Schriften, Videos, Erweiterungen, Seitenaufbau und Hosting beeinflussen das Ergebnis gemeinsam. Lassen Sie deshalb repräsentative Seiten prüfen: eine Leistungsseite, einen längeren Beitrag und eine Seite mit Formular oder Buchung. Eine pauschale Rangliste der Systeme ersetzt diesen Blick auf das tatsächliche Projekt nicht.

Diese fünf Aufgaben sollten Sie vor der Entscheidung ausprobieren

Lassen Sie sich nicht nur eine fertige Startseite zeigen. Öffnen Sie mit der betreuenden Agentur den Arbeitsbereich und erledigen Sie Aufgaben, die später wirklich vorkommen. Wenn eine bestimmte Aufgabe nicht vorgesehen ist, sollte das offen benannt werden.

  1. Ändern Sie eine vorhandene Leistung. Finden Sie den Text und das Foto, prüfen Sie die Vorschau und veröffentlichen Sie die Änderung.
  2. Legen Sie einen neuen Inhalt an. Verwenden Sie die vorbereitete Struktur für eine Stelle, einen Standort oder einen Beitrag. Prüfen Sie, wo der neue Inhalt anschließend erscheint.
  3. Arbeiten Sie mit einem passenden Mitarbeiterzugang. Sehen Sie nur die Funktionen, die Sie benötigen? Wer kann veröffentlichen und wer darf technische Einstellungen ändern?
  4. Verfolgen Sie eine Testanfrage. Prüfen Sie Pflichtfelder, Fehlermeldungen, die Bestätigung für Besucher und den Eingang beim zuständigen Team.
  5. Klären Sie Übergabe und Wiederherstellung. Wer besitzt welche Zugänge? Welche Daten lassen sich exportieren? Was wird für einen Umzug benötigt und wer kann eine Sicherung wiederherstellen?

Bei einem neuen Projekt lassen sich solche Abläufe zunächst anhand eines vorbereiteten Beispiels erklären und später mit Ihrer tatsächlichen Website prüfen. Es muss dabei nicht jede Person jede Einstellung verstehen. Ihr Team sollte seine Aufgaben sicher erledigen können und wissen, wen es bei technischen Fragen ansprechen kann.

Für viele Unternehmenswebsites führt diese Prüfung zu WordPress: Inhalte können selbst gepflegt, passende Eingabebereiche vorbereitet und Funktionen gezielt ergänzt werden. Deshalb setzen wir es für unsere Websites ein. Die konkrete Gestaltung, Bedienung und Betreuung planen wir trotzdem für jedes Vorhaben neu. Mehr über unseren Ansatz erfahren Sie unter Webentwicklung.

Häufige Fragen zur CMS-Auswahl

Kann unser Team eine WordPress-Website selbst pflegen?

Ja, die vorgesehenen Inhalte können über passende Zugänge bearbeitet werden. Wie einfach das ist, hängt von der Einrichtung ab. Wir klären deshalb zuerst, welche Aufgaben Sie übernehmen möchten, und bereiten die Eingabebereiche und eine Einweisung entsprechend vor.

Müssen wir später für jede Funktion ein Plugin installieren?

Nein. Eine Funktion kann durch vorhandene Möglichkeiten, eine gezielt ausgewählte Erweiterung, eigene Entwicklung oder eine Verbindung zu einem anderen Programm umgesetzt werden. Entscheidend sind Wartbarkeit, Zuständigkeiten und der benötigte Ablauf, nicht die Zahl der installierten Erweiterungen.

Können wir mit einer kleinen Website anfangen und später erweitern?

Das ist häufig möglich, wenn die späteren Aufgaben früh besprochen werden. Eine zusätzliche Leistungsseite ist anders zu planen als ein Kundenportal mit vertraulichen Dokumenten. Für größere Erweiterungen prüfen wir deshalb Funktionen, Daten und Zugriffe, bevor wir die Umsetzung zusagen.

Sollten wir eine funktionierende Website allein wegen des CMS wechseln?

Ein Wechsel braucht einen konkreten Grund. Wenn Ihr Team Inhalte gut pflegen kann und die benötigten Funktionen zuverlässig arbeiten, kann die Weiterentwicklung des bestehenden Systems sinnvoll sein. Ein Relaunch sollte die tatsächlichen Probleme lösen und die Übernahme von Inhalten, Adressen und wichtigen Funktionen berücksichtigen.

Zur Einordnung

Dieser Beitrag erklärt unsere praktische Empfehlung für selbst gehostetes WordPress. Die allgemeinen Funktionen und Hinweise zum Betrieb wurden anhand der offiziellen WordPress-Dokumentation zu Funktionen, Updates und Umzügen geprüft. Die Einordnung zu anderen Systemen beruht auf deren Dokumentation, unter anderem Wix SEO und Sanity Visual Editing. Stand der Überarbeitung: 2. November 2026. Konkrete Tarife, Funktionen und Voraussetzungen prüfen wir für das jeweilige Projekt.

Was möchten Sie auf Ihrer Website selbst erledigen?

Beschreiben Sie uns die geplanten Inhalte und Funktionen. Gemeinsam klären wir, wie Ihre Website aufgebaut sein sollte und welche Aufgaben Ihr Team später selbst übernimmt.

Über Ihre Website sprechen